Resumen:
En un país como México, en el que la escasez notoria de recursos fiscales contrasta con la existencia de innumerables problemas económicos, de tan graves rezagos sociales y de problemas de pobreza, el manejo eficiente y honrado del gasto público es una exigencia impostergable, a la que deben responder todas las instituciones con sentido de eficiencia y equidad.
Con motivo de su transformación en Organismo Público de Investigación, el INIFAP estableció el compromiso institucional de emprender un proceso permanente de seguimiento y evaluación de la adopción e impacto de sus tecnologías y productos. Una de las metas de ese compromiso es la de entregar anualmente los estudios del impacto económico de las tecnologías generadas por el INIFAP.
La presente evaluación del impacto económico de la variedad de trigo CIRNO, formada y liberada por el INIFAP en colaboración con CIMMYT, es otro de los frutos del proyecto de investigación que surgió precisamente de ese compromiso institucional y que tuvo como objetivo evaluar con rigor las aportaciones tecnológicas del Instituto.
La hipótesis central de ese proyecto de investigación es que los recursos destinados a la investigación son una inversión, más que un gasto, y que tal inversión es altamente redituable tanto desde el punto de vista privado, como de la economía en su conjunto.
No se trata, desde luego, de exagerar los logros, ni mucho menos de minimizar los problemas de la investigación agropecuaria y forestal de México. Por el contrario, se partió de su reconocimiento explícito y de la necesidad de reformarla profundamente, con el fin de ponerla a tono con los nuevos retos y con las nuevas realidades de la agricultura y de la economía mexicana en su conjunto.
El presente trabajo está organizado en ocho partes. La primera, es la introducción. En la segunda, se describe la importancia económica del trigo en México. En la tercera, se explica el proceso de formación y las características de la variedad de trigo CIRNO. En la cuarta, se describe brevemente el método usado en esta investigación. En la quinta parte, se presentan los gastos en investigación y difusión. Luego, en las partes sexta y séptima, se presentan el análisis de resultados y las conclusiones que se obtuvieron de la evaluación de los impactos económicos, sociales y ambientales inducidos por las variedad de trigo CIRNO. En la última parte, se encuentran las referencias bibliográficas.